מַעְיַ֣ן גַּנִּ֔ים בְּאֵ֖ר מַ֣יִם חַיִּ֑ים וְנֹזְלִ֖ים מִן־לְבָנֽוֹן׃
une fontaine des jardins, une source d’eaux vives, un ruisseau qui descend du Liban.
Rashi on Song of Songs
You are a garden spring. All this refers back to, “Your arid fields,” and he praises them like a fountain which irrigates them. The allegory is: It refers to the immersions of purification which the daughters of Yisroel immerse themselves.
Rashi on Song of Songs
And flowing streams from Levanon. From a place of cleanliness, without the murkiness of mud.